バスに乗り遅れる nghĩa là gì?

バスに乗り遅れる nghĩa là bỏ lỡ cơ hội.

Cách đọc của バスに乗り遅れる là gì?

Cách đọc: バスにのりおくれる / basuninoriokureru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

バスにのりおくれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

bỏ lỡ cơ hội

trễ xe buýt

バスに乗のり遅おくれるなよ。

Đừng để lỡ xe buýt nhé.

バスに乗のり遅おくれた。

Tôi đã lỡ chuyến xe buýt.

またバスに乗のり遅おくれた。

Lại lỡ chuyến xe buýt nữa rồi.

バスに乗のり遅おくれたんだよ。

Tôi đã lỡ xe buýt.

彼かれはバスに乗のり遅おくれたかもしれない。

Anh ấy có thể đã lỡ mất xe buýt.

バスに乗のり遅おくれたのかもしれないぞ。

Có thể chúng tôi đã lỡ mất chuyến xe buýt.

速はやく走はしりなさい、バスに乗のり遅おくれるよ。

Chạy nhanh lên, kẻo lỡ xe buýt đấy.

きのうは最終さいしゅうバスに乗のり遅おくれてしまった。

Hôm qua tôi đã lỡ chuyến xe buýt cuối cùng.

万一まんいち列車れっしゃに乗のり遅おくれたら、バスでいきます。

Nếu lỡ lên nhầm tàu, tôi sẽ đi bằng xe buýt.

バスに乗のり遅おくれるなんて君きみは不注意ふちゅういだったね。

Bạn đã không chú ý khi bị lỡ xe buýt.