データベース
データーベース
Danh từ chung
Lĩnh vực: Tin học
cơ sở dữ liệu
JP: 貴社のデータベースにある私どもの住所を、下記新住所に変更してください。
VI: Vui lòng cập nhật địa chỉ mới của chúng tôi trong cơ sở dữ liệu của công ty bạn như sau.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私はコンピューターのデータベースに大量の情報を持っています。
Tôi có rất nhiều thông tin trong cơ sở dữ liệu máy tính của mình.
アンケートの集計は、表計算ソフトで行っていましたが、最近は、データベースソフトでの集計の方が容易な気がして、データベースソフトで集計しています。
Trước đây tôi thường sử dụng phần mềm bảng tính để tổng hợp các bảng câu hỏi, nhưng gần đây tôi cảm thấy việc sử dụng phần mềm cơ sở dữ liệu để tổng hợp dễ dàng hơn và đã chuyển sang sử dụng phần mềm đó.
進行状況は毎日確認され、データベースに記録されます。
Tiến trình được kiểm tra hàng ngày và ghi lại trong cơ sở dữ liệu.
貴社のデータベースに、私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか。
Tôi nghĩ rằng địa chỉ mới của chúng tôi chưa được đăng ký trong cơ sở dữ liệu của công ty bạn.