カッと nghĩa là gì?

カッと nghĩa là bùng cháy; sáng rực.

Cách đọc của カッと là gì?

Cách đọc: カッと / katto.

外に出ると強い日差しにカッと照らされた。 — Khi ra ngoài, ánh nắng mặt trời chói chang đã chiếu vào mặt tôi.

Trạng từ; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

カッと

かっと

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

bùng cháy; sáng rực

JP: 外そとに出でると強つよい日差ひざしにカッと照てらされた。

VI: Khi ra ngoài, ánh nắng mặt trời chói chang đã chiếu vào mặt tôi.

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

nổi giận

JP: 彼かれはカッとして兄あにをなぐった。

VI: Anh ấy đã nổi nóng và đánh anh trai mình.

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

mở toang

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình ⚠️Từ cổ

hành động quyết đoán

彼かれは、カッとなった。

Anh ấy đã tức giận.

ついカッとなってしまって。

Tôi đã vô tình nổi giận.

彼女かのじょはしょっちゅうカッとなった。

Cô ấy thường xuyên nổi giận.

トムはすぐカッとなるんだ。

Tom dễ nổi nóng lắm.

彼かれはそれを聞きいてカッとなった。

Nghe thấy điều đó, anh ấy đã nổi giận.

彼かれはカッとなる傾向けいこうがある。

Anh ấy có xu hướng nổi nóng.

彼かれはすぐにカッとなる。

Anh ấy dễ nổi nóng.

彼女かのじょはごくささいなことでカッとなった。

Cô ấy tức giận vì một chuyện rất nhỏ.

あの人ひとすぐカッとなるから、好すきじゃない。

Tôi không thích người đó vì dễ nổi nóng.

彼女かのじょその瞬間しゅんかんにカッとなったんだね。

Cô ấy đã tức giận ngay lập tức.