やって見る [Kiến]
遣ってみる [Khiển]
遣って見る [Khiển Kiến]
やってみる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
thử làm
JP: とにかくやってみる価値がある。
VI: Dù sao cũng đáng để thử.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムがやったの見たでしょ?
Bạn đã thấy Tom làm điều đó chứ?
大目に見ておいてやろう。
Tôi sẽ nhắm mắt làm ngơ cho qua chuyện này.
今に見てなさい!思い知らしてやる!
Cứ chờ xem! Tôi sẽ cho bạn biết thế nào là thất vọng!
生暖かい目で見てやって下さい。
Hãy nhìn nhận một cách ấm áp.
今度だけは遅刻を大目に見てやろう。
Lần này thôi, tôi sẽ không để ý chuyện bạn đến muộn đâu.
野球は見るよりやる方が面白い。
Chơi bóng chày thú vị hơn là xem.
彼を長い目で見てやりなさい。
Hãy nhìn anh ta với cái nhìn lâu dài.
宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。
Bạn không được xem tivi cho đến khi hoàn thành bài tập.
それをどうやってやるのか気をつけて見て起きなさい。
Hãy chú ý xem tôi làm cái đó như thế nào.
私がどうやるか見ていなさい。
Hãy nhìn xem tôi làm thế nào.