もう一方 nghĩa là gì?

もう一方 nghĩa là cái khác; cái còn lại.

Cách đọc của もう一方 là gì?

Cách đọc: もういっぽう / mouippou.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

もういっぽう

Cụm từ, thành ngữDanh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

cái khác; cái còn lại

もう一方いっぽうは駄目だめです。

Cái kia không được.

一方いっぽうは背せが高たかく、もう一方いっぽうは背せが低ひくい。

Một người cao lớn, người kia thấp bé.

その猫ねこの一方いっぽうは黒くろで、もう一方いっぽうは茶ちゃだ。

Một bên của con mèo là màu đen và bên kia là màu nâu.

コインの一方いっぽうは「表ひょう」で、もう一方いっぽうは「裏うら」と呼よばれる。

Một mặt của đồng xu gọi là "mặt trước", mặt còn lại gọi là "mặt sau".

彼かれは一方いっぽうの手てで与あたえながら、もう一方いっぽうの手てで奪うばい取とるような男おとこだ。

Anh ta là kiểu người cho bằng tay này nhưng lại lấy bằng tay kia.

この部屋へやは寝室しんしつでもう一方いっぽうは事務所じむしょです。

Căn phòng này là phòng ngủ và căn kia là văn phòng.

直美なおみは鞄かばんをもう一方いっぽうの手てに移うつした。

Naomi đã chuyển chiếc túi sang tay kia.

彼女かのじょは猫ねこを二匹にひき飼かっている、一方いっぽうは白しろでもう一方いっぽうは黒くろである。

Cô ấy nuôi hai con mèo, một con màu trắng và một con màu đen.

この線せんはもう一方いっぽうの線せんに平行へいこうしている。

Đường này song song với đường kia.

「一体いったいなんでまたそんなことをするの？」もう一方いっぽうが尋たずねた。

Người còn lại hỏi: "Rốt cuộc là tại sao bạn lại làm chuyện đó vậy?"