びた一文 nghĩa là gì?

びた一文 nghĩa là số tiền rất nhỏ; xu; cent; nickel; dime.

Cách đọc của びた一文 là gì?

Cách đọc: びたいちもん / bitaichimon.

びた一文 [Nhất Văn]

Q: Ví dụ dùng びた一文 là gì?

恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。 — Nạn nhân của vụ tống tiền đã phải trả tiền im lặng trong nhiều năm qua. Nhưng bây giờ, anh ta nhận ra đó là điều ngu ngốc và quyết định không trả thêm một xu nào nữa.

ビタ一文 [Nhất Văn]

鐚一文 [Á Nhất Văn]

びたいちもん – ビタ一文

ビタいちもん – ビタ一文

Danh từ chung

số tiền rất nhỏ; xu; cent; nickel; dime

JP: 恐喝きょうかつのその犠牲ぎせい者しゃは、ここ何なん年間ねんかんというもの口止くちどめ料りょうを払はらってきた。だが、今いまでは、それは愚おろかなことだと悟さとり、もうびた一いちもん文払はらわないことに決きめた。

VI: Nạn nhân của vụ tống tiền đã phải trả tiền im lặng trong nhiều năm qua. Nhưng bây giờ, anh ta nhận ra đó là điều ngu ngốc và quyết định không trả thêm một xu nào nữa.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

自分じぶんの金きんはびた一いちもん文持もっていない。

Tôi không có tiền dù chỉ một xu.

この見積みつもりは経費けいひ一切合切いっさいがっさいを含ふくめたものでしょうね。これ以上いじょうはびた一いちもん文お金かねは出ださないからね。

Báo giá này bao gồm tất cả chi phí rồi nhé, tôi không trả thêm một xu nào nữa đâu.

その女性じょせいは断固だんことして「我々われわれは値下ねさげをしません」と言いった。「びた一いちもん文たりともです。さぁ、お買かい上あげ頂いただけないのでしたら、そのスーツを脱ぬいで下ください」

Người phụ nữ đó kiên quyết nói, "Chúng tôi sẽ không giảm giá, dù chỉ một xu. Nếu không mua thì xin mời cởi bộ đồ ra."

びた一文 [Nhất Văn]

ビタ一文 [Nhất Văn]

鐚一文 [Á Nhất Văn]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự