びしょ濡れ nghĩa là gì?

びしょ濡れ nghĩa là ướt sũng.

Cách đọc của びしょ濡れ là gì?

Cách đọc: びしょぬれ / bishonure.

私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。 — Chúng tôi đã bị ướt sũng vì cơn mưa rào.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

びしょ濡れ [Nhu]

びしょぬれ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

ướt sũng

JP: 私わたしたちは夕立ゆうだちにあって、びしょ濡ぬれになった。

VI: Chúng tôi đã bị ướt sũng vì cơn mưa rào.

トムはびしょ濡ぬれだった。

Tom ướt sũng.

トムは全身ぜんしんびしょ濡ぬれだった。

Tom ướt nhẹp.

にわか雨あめにあってびしょ濡ぬれになった。

Vì gặp cơn mưa rào nên tôi đã bị ướt như chuột lột.

びしょ濡ぬれじゃん。どうしたんだ？

Bạn ướt nhẹp rồi, chuyện gì thế?

雨あめにあってすっかりびしょ濡ぬれになった。

Tôi bị mưa làm ướt nhẹp.

われわれは皆みな汗あせでびしょ濡ぬれになった。

Chúng ta đều ướt đẫm mồ hôi.

雨あめに降ふられちゃって、びしょ濡ぬれだよ。

Tôi bị mưa dầm, ướt nhẹp cả người.

「汗あせでびしょ濡ぬれだよ」「離はなれてっ。臭においわっ！」

"Tôi ướt đẫm mồ hôi đây." "Tránh xa ra. Mùi quá!"

あなたのレインコートがなかったら、びしょ濡ぬれになってたわ。

Nếu không có áo mưa của bạn, tôi đã bị ướt sũng.

彼かれは腰こしからひざにかけてびしょ濡ぬれになった。

Anh ấy bị ướt từ eo đến đầu gối.