なしで済ます [Tế]
無しで済ます [Vô Tế]
なしですます
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”
làm mà không cần
JP: あなたはオーバーなしですますつもりですか。
VI: Bạn định không mặc áo khoác à?
🔗 済ます
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
この辞書なしには済まされない。
Không thể thiếu cuốn từ điển này.
電話はなしでは済まされないものだ。
Điện thoại là thứ không thể thiếu.
もしお金がないのなら、なしで済まさなければならない。
Nếu không có tiền, bạn phải chịu đựng không có thôi.
私は外套なしで済ますことができる。
Tôi có thể không cần mặc áo khoác.
彼女は車なしで済ますことができない。
Cô ấy không thể sống thiếu xe hơi.
私は辞書なしで済ますことはできない。
Tôi không thể không dùng từ điển.
現代人は車なしで済ますことができない。
Người hiện đại không thể sống thiếu xe hơi.
私は夏はエアコンなしで済ますことはできない。
Tôi không thể sống thiếu điều hòa vào mùa hè.
私たちは今年は休日なしで済まさなければならないようだ。
Có vẻ như năm nay chúng tôi sẽ không có kỳ nghỉ.
我々は戦時中は石油なしで済まさなければならなかった。
Trong thời chiến, chúng tôi đã phải sống không có dầu.