その調子 [Điều Tử]
そのちょうし
Thán từ
cố lên!; giỏi lắm!
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
その調子だよ。
Đúng thế đấy.
その調子だ。
Đúng như vậy.
その調子で続けて。
Cứ tiếp tục như thế.
その調子でがんばって。
Cố gắng tiếp tục như vậy nhé.
そうそうその調子。
Đúng, đúng là như thế.
そのテレビは調子が悪い。
Chiếc TV đó đang có vấn đề.
よくやっているよ。その調子で続けて。
Bạn làm tốt lắm. Cứ tiếp tục như vậy.
彼はその詩を一本調子で朗読した。
Anh ấy đã đọc bài thơ đó một cách đơn điệu.
とても上手にできてるよ。その調子で頑張って。
Cậu làm rất tốt đấy. Cố gắng tiếp tục như vậy.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
Thầy giáo đã khích lệ tôi tiếp tục học tập như vậy.