そうなんです

Thán từ

⚠️Khẩu ngữ

đúng vậy; đúng thế

JP: そうなんです。わたしいそがしい仕事しごとわすれてくつろぐことができるでしょう。

VI: Đúng vậy, tôi có thể quên công việc bận rộn và thư giãn được.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

そうなんだ。
Thế à.
そうなんです。
Đúng vậy.
そうじゃないんだよ。
Không phải thế đâu.
そうなんですか?
Thật vậy sao?
そうあまかぁねーんだよ。
Đừng nghĩ mọi chuyện dễ dàng như vậy.
先生せんせいがそうおっしゃったんです。
Thầy giáo đã nói như vậy.
本当ほんとうにそうだといいんだけど。
Hy vọng điều đó là thật.
彼女かのじょはいつもそうなんだ。
Cô ấy luôn như thế.
きみがそううんだから。
Vì em nói vậy.
そうなる運命うんめいだったんだよ。
Đó là số phận.