ぐるっと
ぐるりと
Trạng từ
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
quay vòng; đi vòng quanh; quay lại; xoay
JP: 市内をぐるっとご案内しましょう。
VI: Hãy để tôi dẫn bạn đi quanh thành phố.
Trạng từ
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
bao quanh; bao vây
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
市内をぐるっと案内しましょう。
Hãy để tôi dẫn bạn đi quanh thành phố.
彼らはぐるっと回り道をしてやってきた。
Họ đã đi đường vòng để đến đây.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
Chúng tôi đã đi bộ quanh hồ một vòng.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
Mùa hè này, tôi đã đi xe đạp quanh Hokkaido một vòng.
夕方は、近くの池をぐるっと散歩するのが日課なんだ。
Buổi tối, tôi thường đi bộ quanh cái hồ gần nhà.
右からぐるっと回って、もっと、もっと、はい、そのまま仰向けになってください。
Vòng từ phải sang và nằm ngửa, tiếp tục, tiếp tục, đúng vậy, giữ nguyên tư thế đó.