お開きにする nghĩa là gì?

お開きにする nghĩa là kết thúc (cuộc họp); kết thúc buổi tối.

Cách đọc của お開きにする là gì?

Cách đọc: おひらきにする / ohirakinisuru.

そろそろお開きにしよかー。 — Đã đến lúc chúng ta nên kết thúc buổi họp này.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ suru (bao gồm).

おひらきにする

Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)

kết thúc (cuộc họp); kết thúc buổi tối

JP: そろそろお開ひらきにしよかー。

VI: Đã đến lúc chúng ta nên kết thúc buổi họp này.

そろそろパーティーをお開ひらきにする時間じかんじゃないか。

Có lẽ đã đến giờ phải kết thúc bữa tiệc.

「あの、かりんさん・・・、そろそろお開ひらきにしませんか？」「駄目だめ、勝かち逃にげ禁止きんし！今度こんどこそボクが勝かつの！」

"Này Karin, mình kết thúc ở đây thôi nhé?" - "Không được, không cho phép bỏ chạy khi thắng! Lần này tôi sẽ thắng!"