お決まり nghĩa là gì?

お決まり nghĩa là tiêu chuẩn; thông thường.

Cách đọc của お決まり là gì?

Cách đọc: おきまり / okimari.

お決まり thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Cụm từ, thành ngữ.

お決まり (okimari): tiêu chuẩn; thông thường | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

お決まり [Quyết]
お決り [Quyết]

おきまり

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

tiêu chuẩn; thông thường

🔗 決まり

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Lịch sự (teineigo)

đã quyết định

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ご注文ちゅうもんはお決きまりですか？

Bạn đã quyết định đặt hàng chưa?

さて、お決きまりになりましたか？

Bạn đã quyết định chưa?

トムはお決きまりの午後ごごの散歩さんぽに出でかけたよ。

Tom đã đi dạo buổi chiều như thường lệ.

ご注文ちゅうもんがお決きまりになりましたら、お呼よびください。

Khi bạn quyết định xong, xin hãy gọi cho chúng tôi.

我々われわれは教授きょうじゅのお決きまりの冗談じょうだんには飽あき飽あきしている。

Chúng ta đã chán ngấy với những câu đùa cũ của giáo sư.

お決きまりの質問しつもんで悪わるいのだけど、これ以外いがいには思おもいつかない。

Tôi xin lỗi vì chỉ hỏi câu hỏi thông thường này, nhưng tôi không nghĩ ra câu hỏi khác.

ご注文ちゅうもんがお決きまりになりましたらこちらのボタンでお呼よびください。

Khi quý khách đã quyết định xong, xin bấm nút này để gọi.

彼かれは酒さけを飲のむと、息子むすこの愚痴ぐちをこぼすのがお決きまりだ。

Mỗi khi uống rượu, anh ấy lại than phiền về con trai mình.

「夏休なつやすみの宿題しゅくだいって、何なにがでた？」「夏休なつやすみ帳ちょうと漢字かんじ・計算けいさんドリル、あとは自由じゆう工作こうさくと絵日記えにっきがでた」「お決きまりのものだけね。健太けんたは？」「僕ぼくは、絵日記えにっきはさすがになかったけど、自由じゆう研究けんきゅうと読書どくしょ感想かんそう文ぶんがでてた。読書どくしょ感想かんそう文ぶんとかめんどくさいんだけど」「頑張がんばって」

"Bài tập hè của bạn có gì không?" "Có sổ tay hè, luyện chữ Hán và tính toán, còn lại là làm tự do và nhật ký tranh ảnh." "Toàn những thứ quen thuộc thôi nhỉ. Còn Kenta thì sao?" "Tớ thì không có nhật ký tranh ảnh, nhưng có dự án tự do và bài cảm nhận sách. Bài cảm nhận sách thật là phiền phức." "Cố lên nhé."

Hán tự

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến お決まり