いないいないばあ
いないいないばー
いないないばあ

Thán từ

ú òa!

JP: なんて可愛かわいい子こなの。いないいないばー。

VI: Thật là một đứa trẻ dễ thương. Cục cưng cục cưng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あ、蝶々ちょうちょうがいる。
Ồ, có bướm kìa.
あ！蝶々ちょうちょうがいる！
Ô kìa, con bươm bướm!
あう～、あたしったらまたドジっちゃいました。
Ái da~ Lại vụng về nữa rồi nè, đúng là mình hậu đậu quá!
あ、この電球でんきゅう切きれているね。なんだか暗くらいと思おもっていたんだよ。
À, bóng đèn này hỏng rồi. Tôi cứ thấy tối tối.
「少すこし詰つめていただけませんか」「あ、ごめんなさい。こんなに場所ばしょをとっていたなんて気付きづきませんでした」
"Bạn có thể nhích vào một chút được không?" "Ồ, xin lỗi. Tôi không nhận ra mình chiếm nhiều chỗ như vậy."
うちの赤あかちゃんは、僕ぼくがいないいないばあをするとすぐに泣なきやむんだ。
Đứa bé nhà tôi ngừng khóc ngay khi tôi chơi trò ú òa với nó.
あ、とりあえず包帯ほうたいしているけど、もし煩わずらわしかったら、家いえに帰かえってからバンドエイドに代かえても大丈夫だいじょうぶよ。
À, tạm thời tôi đã băng bó, nhưng nếu bạn thấy phiền thì khi về nhà có thể thay bằng băng dán.
あ、とりあえず包帯ほうたいしているけど、もし煩わずらわしかったら、家いえに帰かえってからカットバンに代かえても大丈夫だいじょうぶよ。
Ah, tạm thời tôi đã băng bó, nhưng nếu bạn cảm thấy phiền phức, bạn có thể đổi sang băng cá nhân khi về nhà.
あ、とりあえず包帯ほうたいしているけど、もし煩わずらわしかったら、家いえに帰かえってから絆創膏ばんそうこうに代かえても大丈夫だいじょうぶよ。
À, tạm thời tôi đã băng bó, nhưng nếu bạn thấy phiền thì khi về nhà có thể thay bằng băng dán.
あへん法ほうにより、ケシの栽培さいばいや所持しょじ等とうは禁止きんしされています。
Theo luật về thuốc phiện, việc trồng hoặc sở hữu cây thuốc phiện là bị cấm.