いい意味で nghĩa là gì?

いい意味で nghĩa là theo nghĩa tốt.

Cách đọc của いい意味で là gì?

Cách đọc: いいいみで / iiimide.

Ví dụ dùng いい意味で là gì?

彼はその言葉をいい意味で使ったのだ。 — Anh ấy đã sử dụng từ đó với ý nghĩa tốt.

いい意味で [Ý Vị]

いいいみで

Cụm từ, thành ngữ

theo nghĩa tốt

JP: 彼かれはその言葉ことばをいい意味いみで使つかったのだ。

VI: Anh ấy đã sử dụng từ đó với ý nghĩa tốt.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

いい意味いみでだよ。

Ý tôi là theo nghĩa tốt đấy.

彼かれは変へんだよね。いい意味いみで。

Anh ấy thật là lạ, theo một nghĩa tốt đấy.

その新あたらしい題名だいめいはいい意味いみを持もっている。

Cái tên mới đó có ý nghĩa tốt.

一度いちどでいい意味いみのある存在そんざいになりたいと願ねがう。

Tôi mong muốn trở thành một người có ý nghĩa chỉ một lần thôi.

グループの仲間なかまの一員いちいんのように感かんじることはいい気持きもちでした。私わたしは金髪きんぱつで、１８５センチもあるので、別べつの意味いみで目立めだってしまうからです。

Cảm thấy như là một thành viên trong nhóm thật tuyệt. Tôi nổi bật theo một cách khác vì tôi tóc vàng và cao 185 cm.

英語えいごで"I am good"は、普通ふつう「私わたしはいい人ひとです」つまり「悪わるいことはしません」という意味いみよ。あとは「私わたしは上手うまくやってます」「私わたしは大丈夫だいじょうぶです」という意味いみにもなるんだけど、ただこの場合ばあいは"I am good"と言いうよりも"I'm fine"と言いうことの方ほうが多おおいかな。

Trong tiếng Anh, "I am good" thường có nghĩa là "Tôi là người tốt" tức là "Tôi không làm điều xấu", cũng có thể nghĩa là "Tôi ổn" hoặc "Tôi đang làm tốt", nhưng trong trường hợp này người ta thường nói "I'm fine" hơn là "I am good".

いい意味で [Ý Vị]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự