いい加減にする [Gia Giảm]

好い加減にする [Hảo Gia Giảm]

いいかげんにする

Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)

kết thúc

JP: しゃべるのもいい加減かげんにしたら。

VI: Nói cũng nên có chừng mực.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

いい加減かげんにして!
Đừng có quá đáng!
いい加減かげんにしろよ。
Đủ rồi đấy.
やめろよ。いい加減かげんにしろ。
Đủ rồi đấy, thôi đi.
いい加減かげんにしなさい。
Hãy dừng lại đi.
あまったれるのもいい加減かげんにしろよ。
Đừng làm nũng quá đáng nữa!
いい加減かげんにしないと、本当ほんとうおこるよ。
Nếu không nghiêm túc, tôi sẽ thực sự tức giận đấy.
子供こどもじゃないんだから、いい加減かげんにしろ!
Đừng có cư xử như trẻ con nữa!
いい加減かげんにしねえと、いのち保証ほしょうはねえぜ。
Nếu không nghiêm túc, tôi không đảm bảo mạng sống đâu.
いい加減かげんにしろっつの。恵子けいこさん、いやがってるだろ。
Hãy dừng lại đi, Keiko-san đang không thích điều đó đâu.
なにそのかお!もういい加減かげんにしてよ!なに文句もんくでもあるの?
Cái mặt gì thế kia! Đủ rồi, thôi đi! Có điều gì không hài lòng à?