あああ nghĩa là gì?

あああ nghĩa là aah!; ôi.

Ví dụ dùng あああ là gì?

あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。 — Ồ, bánh mì nướng cháy đen rồi kìa.

あああ

あーあ

あーー

アアア

アーア

アーー

Thán từ

📝 biểu thị sự tuyệt vọng, từ bỏ, chán nản, ghê tởm, v.v.

aah!; ôi!

JP: あーあ、トーストが真まっ黒くろに焦こげてしまっているよ。

VI: Ồ, bánh mì nướng cháy đen rồi kìa.

🔗 ああ

「・・・おい・・・おい、先生せんせい！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講きゅうこうにしたら？」

"Ê, ông ơi, thầy ơi!" "Ừ? À, ờ." "Thầy có ổn không? Nên nghỉ giảng một buổi không?"

「ああ。きれいなお星ほし様さま」　呟つぶやいた時とき、ふと星ほしが流ながれて、青あおい光ひかりがすっと斜はすに、あえかな尾おを引ひいて、消きえた。

"Ah, những vì sao đẹp quá." - Khi tôi thì thầm, một ngôi sao băng vụt qua và tia sáng xanh lóe lên rồi biến mất.