NG
エヌ・ジー
エヌジー
Tính từ đuôi naDanh từ chung
⚠️Khẩu ngữ
không tốt; không được phép; không chấp nhận
JP: 神様の名前はやっぱりNGだと思うよ~。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。
VI: Tôi nghĩ rằng không nên đặt tên là "Thần" đâu. Ngay từ khi đặt tên đã thua rồi.
Danh từ chung
cảnh hỏng; cảnh quay lại
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
「家ではスペイン語で、学校では英語を話すんだよね?」「そうだよ」「じゃぁ、友達とバスケする時って、英語でするの?それともスペイン語?」「英語だよ。僕の友達は、スペイン語も少しわかるんだけど、でも話せるのはNGワードぐらいだから」
"Ở nhà thì nói tiếng Tây Ban Nha, còn ở trường thì nói tiếng Anh à?" "Đúng vậy." "Vậy khi chơi bóng rổ với bạn bè thì nói tiếng gì? Tiếng Anh hay tiếng Tây Ban Nha?" "Tiếng Anh ạ. Bạn bè của tôi biết một chút tiếng Tây Ban Nha, nhưng chỉ nói được mấy từ ngữ tục thôi."