鼻をつく nghĩa là gì?

鼻をつく nghĩa là xộc vào mũi (mùi).

Cách đọc của 鼻をつく là gì?

Cách đọc: はなをつく / hanawotsuku.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ku”.

はなをつく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

xộc vào mũi (mùi)

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

đối mặt (với ai đó)

得手えてに鼻はながつく。

Giỏi việc gì, tự hào việc đó.

鼻はなの頭あたまに生なまクリームがついているよ。

Trên mũi bạn có dính kem đấy.

珍客ちんきゃくも３日みっかいれば鼻はなにつく。

Khách lạ ở lâu ngày cũng trở nên phiền toái.

ふたをあけた瞬間しゅんかん、ツーンと悪臭あくしゅうが鼻はなをつく。

Ngay khi mở nắp, một mùi hôi thối xộc vào mũi.