骨抜き [Cốt Bạt]
ほねぬき
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

rút xương

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

làm loãng

JP: かれ提案ていあん骨抜ほねぬきになった。

VI: Đề xuất của anh ấy đã bị làm suy yếu.

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

làm yếu đi

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

議会ぎかい通過つうかしないうちにその法案ほうあん骨抜ほねぬきにされた。
Dự luật đã bị làm suy yếu trước khi nó được thông qua tại quốc hội.

Hán tự

Cốt bộ xương; xương; hài cốt; khung
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua