駄々をこねる nghĩa là gì?

駄々をこねる nghĩa là vô lý; than vãn; nổi cơn thịnh nộ.

Cách đọc của 駄々をこねる là gì?

Cách đọc: だだをこねる / dadawokoneru.

あの子はいつもだだをこねている。 — Đứa bé đó lúc nào cũng đòi hỏi ầm ĩ.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

だだをこねる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

vô lý; than vãn; nổi cơn thịnh nộ

JP: あの子こはいつもだだをこねている。

VI: Đứa bé đó lúc nào cũng đòi hỏi ầm ĩ.

駄々だだをこねないで。

Đừng làm nũng.

トムは駄々だだをこね始はじめた。

Tom bắt đầu làm nũng.

いとこが好すきじゃない。いつも駄々だだをこねるから。

Tôi không thích cậu bạn họ. Cậu ấy lúc nào cũng làm nũng.

子供こどもがおもちゃを買かって欲ほしいと駄々だだをこねていた。

Đứa trẻ đang làm nũng để mua đồ chơi.

赤あかちゃんみたいに駄々だだをこねるのは止とめなさい。

Đừng làm nũng như trẻ con.