Ví dụ dùng 飽き là gì?

その計画には大いに飽き足らぬところがある。 — Kế hoạch đó còn nhiều điểm không thỏa mãn.

飽き (aki): chán nản | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

飽き [Bão]
厭き [Yếm]

あき

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 32000

Danh từ chung

chán nản

JP: その計画けいかくには大おおいに飽あき足たらぬところがある。

VI: Kế hoạch đó còn nhiều điểm không thỏa mãn.

フランス語ごには飽あき飽あきだ。

Tôi đã chán ngấy tiếng Pháp.

飽あきっぽい性格せいかくなもんで。

Tính cách tôi hay chán nản.

彼かれらは待まつことに飽あきがきていた。

Họ đã mệt mỏi vì phải chờ đợi.

退屈たいくつな仕事しごとに飽あき飽あきだから、何なにか新あたらしいことを始はじめなければ。

Tôi chán ngấy công việc nhàm chán này, phải bắt đầu làm điều gì đó mới mẻ.