食欲 [Thực Dục]

1. Thông tin cơ bản

• Từ: 食欲
• Cách đọc: しょくよく
• Loại từ: Danh từ
• Lĩnh vực: Đời sống, y tế, dinh dưỡng, tâm lý
• Sắc thái: Trung tính; dùng cả trong hội thoại và văn bản chuyên môn

2. Ý nghĩa chính

食欲 là “cảm giác muốn ăn, thèm ăn” (appetite). Chỉ mức độ ham muốn ăn uống, chịu ảnh hưởng bởi sức khỏe, cảm xúc, mùi vị, thời tiết, thuốc men.

3. Phân biệt

• 食欲: Ham muốn ăn nói chung. Ví dụ: 食欲がある／ない。
• 空腹（くうふく）: Cảm giác đói bụng về sinh lý; khác với “thèm ăn” do hấp dẫn món ăn.
• 食欲不振: Chán ăn, giảm ăn (thuật ngữ y tế).
• 食慾: Chữ cũ của 食欲 (nay hầu như không dùng).

4. Cách dùng & ngữ cảnh

• Cấu trúc: 「食欲がある／ない／旺盛だ」「食欲が湧く」「食欲をそそる」
• Ngữ cảnh: Khám bệnh, dinh dưỡng, mô tả món ăn hấp dẫn, thời tiết (mùa hè dễ mất ăn).
• Collocation: 食欲不振, 食欲旺盛, 食欲増進, 冷涼で食欲が戻る

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

6. Bộ phận & cấu tạo từ

• Kanji: 食（ăn, thực）+ 欲（dục, ham muốn）
• Ý: “Ham muốn về ăn uống” → thèm ăn.

7. Bình luận mở rộng (AI)

食欲 chịu ảnh hưởng đáng kể bởi giấc ngủ, vận động và stress. Mùi hương, màu sắc món ăn ấm nóng vào ngày lạnh thường “kéo” 食欲 tốt hơn, nên tiêu đề quảng cáo hay dùng cụm 「食欲をそそる」.

8. Câu ví dụ

• 最近は暑さのせいで食欲がない。
  Dạo gần đây vì nóng nên tôi không thấy thèm ăn.
• このカレーの香りは食欲をそそる。
  Mùi cà ri này kích thích thèm ăn.
• 少し歩いたら食欲が湧いてきた。
  Đi bộ một chút thì cơn thèm ăn trỗi dậy.
• 薬の副作用で食欲が落ちた。
  Do tác dụng phụ của thuốc mà tôi bị giảm thèm ăn.
• 彼は運動量が多くて食欲旺盛だ。
  Anh ấy vận động nhiều nên ăn rất khỏe.
• 冷たい麺は夏でも食欲が出る。
  Mì lạnh khiến người ta thấy thèm ăn ngay cả mùa hè.
• 検診で「食欲はどうですか」と聞かれた。
  Trong khám sức khỏe, tôi được hỏi “Thèm ăn thế nào?”.
• この色合いは視覚的にも食欲を刺激する。
  Sắc màu này kích thích thèm ăn cả về thị giác.
• ストレスで食欲が増えたり減ったりする。
  Do stress, cảm giác thèm ăn lúc tăng lúc giảm.
• 体調が戻って食欲も回復した。
  Sức khỏe hồi phục và cảm giác thèm ăn cũng trở lại.