飛び乗る nghĩa là gì?

飛び乗る nghĩa là nhảy lên (xe, tàu, v.v.).

Cách đọc của 飛び乗る là gì?

Cách đọc: とびのる / tobinoru.

動いている電車に飛び乗るのは危険である。 — Nhảy lên tàu điện đang chạy là nguy hiểm.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tự động từ.

とびのる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

nhảy lên (xe, tàu, v.v.)

JP: 動うごいている電車でんしゃに飛とび乗のるのは危険きけんである。

VI: Nhảy lên tàu điện đang chạy là nguy hiểm.

彼かれは飛とび乗のった。

Anh ấy đã nhảy lên.

彼かれは電車でんしゃに飛とび乗のった。

Anh ấy đã nhảy lên tàu.

彼かれはニューヨーク行いきの貨物かもつ列車れっしゃに飛とび乗のった。

Anh ấy đã nhảy lên tàu hàng đi New York.

動うごいている列車れっしゃに飛とび乗のるのは危険きけんである。

Nhảy lên tàu đang chạy là nguy hiểm.

猫ねこは椅子いすに飛とび乗のってそのままじっとしていた。

Mèo nhảy lên ghế và ngồi yên tại đó.

彼かれは９時きゅうじ発はつニューヨーク行いきのシャトル便びんに飛とび乗のった。

Anh ấy đã nhảy lên chuyến bay đến New York lúc 9 giờ.

彼かれは始発しはつ電車でんしゃに飛とび乗のり、時間じかんぎりぎりでそこに到着とうちゃくした。

Anh ấy nhảy lên chuyến tàu đầu tiên và đến đó đúng giờ.