顔立ち [Nhan Lập]
かおだち
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Danh từ chung

nét mặt; diện mạo

JP: とりわけ人目ひとめをひいたのは、彼女かのじょの卵たまご型がたの顔立かおだちだった。

VI: Điều nổi bật nhất là khuôn mặt hình quả trứng của cô ấy.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは彫ほりの深ふかい顔立かおだちの女おんなの子こでした。
Cô ấy là một cô gái có khuôn mặt sắc nét.
彼女かのじょは顔立かおだちが母親ははおやと似にている。
Cô ấy có khuôn mặt giống mẹ.
広子ひろこは魅力みりょく的てきな顔立かおだちをしている。
Hiroko có khuôn mặt hấp dẫn.
ケイトは非常ひじょうに良よい顔立かおだちをしている。
Kate có khuôn mặt rất đẹp.
彼女かのじょの少女しょうじょのような顔立かおだちからは、とても四よん十じゅう過すぎには見みえなかった。
Với khuôn mặt trẻ thơ của cô ấy, không ai nghĩ cô đã ngoài bốn mươi.
彼女かのじょはまるで王女おうじょのように高貴こうきな顔立かおだちをしている。
Cô ấy có khuôn mặt quý tộc như một nàng công chúa.
静しずかな水面すいめんは、鏡かがみのように彼女かのじょの顔立かおだちを映うつし出だしていた。
Mặt nước yên tĩnh phản chiếu khuôn mặt cô ấy như một tấm gương.
もっと古典こてん的てきな顔立かおだちなのかと思おもいきや、今いまの時代じだいでも充分じゅうぶん通用つうようする美形びけいです。
Tưởng chừng có khuôn mặt cổ điển, nhưng thực tế vẫn là một vẻ đẹp hiện đại, phù hợp với thời đại ngày nay.

Hán tự

顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

Từ liên quan đến 顔立ち