顔を赤らめる nghĩa là gì?

顔を赤らめる nghĩa là đỏ mặt.

Cách đọc của 顔を赤らめる là gì?

Cách đọc: かおをあからめる / kaowoakarameru.

世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。 — Người đàn ông ngây thơ ấy đã đỏ mặt vì xấu hổ.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

かおをあからめる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

đỏ mặt

JP: 世間せけん知しらずのその男おとこは、恥はずかしさで顔かおを赤あからめた。

VI: Người đàn ông ngây thơ ấy đã đỏ mặt vì xấu hổ.

彼女かのじょは顔かおを赤あからめた。

Cô ấy đã đỏ mặt.

その男性だんせいは顔かおを赤あからめた。

Người đàn ông đó đã đỏ mặt.

彼かれは恥はずかしくて顔かおを赤あからめた。

Anh ấy xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng.

彼女かのじょは恥はずかしさで顔かおを赤あからめた。

Cô ta đỏ mặt vì xấu hổ.

彼女かのじょはそれを見みて顔かおを赤あからめた。

Cô ấy đã đỏ mặt khi nhìn thấy điều đó.

彼かれは恥はずかしさに顔かおを赤あからめた。

Anh ấy xấu hổ đến đỏ mặt.

彼女かのじょを見みて彼かれは顔かおを赤あからめた。

Nhìn thấy cô ấy, anh ấy đã đỏ mặt.

ポールは顔かおを赤あからめて横よこを向むいた。

Paul đỏ mặt và quay đi chỗ khác.

その男おとこはまるで少年しょうねんのように顔かおを赤あからめた。

Người đàn ông ấy đã đỏ mặt như một cậu bé.

内気うちきなその少年しょうねんは彼女かのじょからのほめ言葉ことばに顔かおを赤あからめた。

Cậu bé nhút nhát đã đỏ mặt khi nhận lời khen từ cô ấy.