顔が見える nghĩa là gì?

顔が見える nghĩa là có thể nhận diện; cá nhân hóa.

Cách đọc của 顔が見える là gì?

Cách đọc: かおがみえる / kaogamieru.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ.

かおがみえる

Cụm từ, thành ngữDanh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

có thể nhận diện; cá nhân hóa

トムの顔かおが見みえなかった。

Tôi không thấy mặt Tom.

疲つかれが彼女かのじょの顔かおに見みえた。

Vẻ mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt cô ấy.

窓まどの内側うちがわに男おとこの顔かおが見みえた。

Tôi thấy khuôn mặt của một người đàn ông phía bên trong cửa sổ.

顔かおは見みえないけど、いてくれるだけで本当ほんとうに嬉うれしい。

Dù không thấy mặt nhưng chỉ cần có bạn ở đây thôi là tôi đã rất vui.

母親ははおやの顔かおに絶望ぜつぼうの色いろがありありと見みえた。

Trên khuôn mặt mẹ hiện rõ sự tuyệt vọng.

窓まどのうち側がわに男おとこの顔かおが見みえていた。

Mặt một người đàn ông hiện ra ở phía trong cửa sổ.

薄暗うすぐらい照明しょうめいの中なかで、彼女かのじょの顔かおがはっきり見みえなかった。

Trong ánh sáng mờ ảo, tôi không thể nhìn rõ mặt cô ấy.

遠とおくから見みるとそれは人ひとの顔かおのように見みえた。

Nhìn từ xa, nó trông giống như khuôn mặt của một người.

お顔かおが見みえるようにもっと近ちかくにおいでください。

Hãy đến gần hơn để tôi có thể nhìn thấy bạn rõ hơn.

遠とおくから見みると、その石いしは人間にんげんの顔かおのように見みえる。

Nhìn từ xa, viên đá đó trông giống như khuôn mặt của một người.