頭を下げる nghĩa là gì?

頭を下げる nghĩa là cúi đầu.

Cách đọc của 頭を下げる là gì?

Cách đọc: あたまをさげる / atamawosageru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

あたまをさげる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

cúi đầu

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

xin lỗi

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

ngưỡng mộ

頭あたまを下さげろ！

Hãy cúi đầu xuống!

彼かれは深々ふかぶかと頭あたまを下さげた。

Anh ấy đã cúi đầu sâu.

少女しょうじょはぎこちなく頭あたまを下さげた。

Cô bé cúi đầu một cách gượng gạo.

頭あたまを下さげてまで金きんを借かりたくない。

Tôi không muốn phải cúi đầu để vay tiền.

彼かれに頭あたまを下さげるのはいやだ。

Tôi không muốn phải cúi đầu trước anh ấy.

彼女かのじょは私わたしに丁寧ていねいに頭あたまを下さげた。

Cô ấy đã cúi đầu lịch sự với tôi.

彼女かのじょは老婆ろうばのように頭あたまを下さげて歩あるいた。

Cô ấy đã cúi đầu và đi như một bà lão.

トムは、頭あたまを下さげて、ゆっくりと歩あるいていた。

Tom cúi đầu và đi bộ từ từ.

彼かれは借金しゃっきんを頼たのみに頭あたまをペコペコ下さげてやって来きた。

Anh ấy đã đến xin vay tiền và cúi đầu liên tục.

彼女かのじょが部屋へやに入はいると私わたしはすぐに立たち上あがり、深々ふかぶかと頭あたまを下さげた。

Khi cô ấy bước vào phòng, tôi lập tức đứng dậy và cúi đầu sâu.