頭が悪い nghĩa là gì?

頭が悪い nghĩa là chậm hiểu.

Cách đọc của 頭が悪い là gì?

Cách đọc: あたまがわるい / atamagawarui.

ここだけの話だが、彼はだいぶ頭が悪いと思うよ。 — Chỉ nói ở đây thôi nhé, tôi nghĩ anh ấy khá ngốc.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

あたまがわるい

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

chậm hiểu

JP: ここだけの話はなしだが、彼かれはだいぶ頭あたまが悪わるいと思おもうよ。

VI: Chỉ nói ở đây thôi nhé, tôi nghĩ anh ấy khá ngốc.

🔗 頭の悪い

Trái nghĩa: 頭が良い

頭あたま悪わるくてごめん。

Xin lỗi vì tôi ngốc.

頭あたまが悪わるいね、君きみ。

Bạn thật ngốc.

彼女かのじょ頭とうは悪わるいけどいい体からだつきをしている。

Cô ấy không thông minh nhưng có thân hình đẹp.

トムは決けっして頭あたまが悪わるいわけではない。単たんなる怠なまけ者ものなだけだ。

Tom không phải là người ngu ngốc, chỉ là lười biếng mà thôi.

職場しょくばに頭あたまの悪わるい人ひとがいてイライラします。

Tôi cảm thấy bực bội vì có người ngốc nghếch ở nơi làm việc.

彼女かのじょは頭あたまは悪わるいけど、なかなかいい体たいしてるよ。

Cô ấy không thông minh lắm nhưng có thân hình khá đẹp.

昨日きのうの夜よるから頭あたまがずきずきするし、気持きもち悪わるいし、もう最悪さいあく。

Tôi đã đau đầu và cảm thấy khó chịu từ tối qua, thật là tồi tệ.

保守ほしゅ派はの人ひとたちは一般いっぱんに頭あたまが悪わるいと言いいいたかったのではなく、頭あたまの悪わるい人ひとたちは保守ほしゅ的てきであることが多おおいと言いいいたかったのです。

Tôi không muốn nói rằng những người bảo thủ thường ngu ngốc, mà là những người ngu ngốc thường có xu hướng bảo thủ.

そんなしゃべり方かたしてたら頭あたま悪わるそうに見みえるよ？

Nếu cứ nói chuyện như vậy, trông bạn sẽ ngốc nghếch đấy.

このところ難むずかしい本ほん読よんでないから頭あたま悪わるくなってる。

Dạo này tôi không đọc sách khó nên cảm thấy mình ngu đi.