音を立てる nghĩa là gì?

音を立てる nghĩa là phát ra âm thanh.

Cách đọc của 音を立てる là gì?

Cách đọc: おとをたてる / otowotateru.

シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。 — Nút chai sâm banh đã bật lên với tiếng "pop".

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

おとをたてる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

phát ra âm thanh

JP: シャンパンの栓せんがぽんと音おとを立たててとんだ。

VI: Nút chai sâm banh đã bật lên với tiếng "pop".

音おとを立たてないでください。

Đừng làm ồn.

くちゃくちゃ音おんを立たてて食たべないの。

Đừng phát ra tiếng nhai khi ăn.

そんなに音おとを立たてないで下ください。

Đừng làm ồn như thế.

音おとを立たてぬ川かわは深ふかい。

Sông không có tiếng động thì sâu.

音おとを立たてないで。勉強べんきょう中ちゅうだから。

Đừng làm ồn. Tôi đang học bài.

空そらの容器ようきは一番いちばん音おとを立たてる。

Cái thùng rỗng kêu to nhất.

スープを飲のむ時ときは音おとを立たてるな。

Khi uống súp thì đừng phát ra tiếng động.

スープを飲のむ時とき、音おとを立たてるな。

Khi uống súp, đừng phát ra tiếng động.

ブーメランは音おとを立たてて空中くうちゅうを飛とんだ。

Cái bumerang bay lên không trung với tiếng vang.

お願ねがいだから静しずかにして！音おとを立たてないで。

Làm ơn im lặng! Đừng làm ồn.