非と [Phi]

Q: 非と thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

ひと

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

lên án

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれに責せめられる非ひはないとされた。

Anh ấy được xác nhận là không có lỗi.

君きみの考かんがえは非ひ現実げんじつ的てきだと皆みな思おもっている。

Mọi người đều nghĩ ý kiến của bạn không thực tế.

私わたしは非ひ社交しゃこう的てきかもしれないけれど人ひとと話はなさないわけではない。

Có thể tôi không hòa đồng nhưng không phải là tôi không nói chuyện với mọi người.

現在げんざいの回復かいふく状況じょうきょうに関かんしてそれは非ひ生産せいさん的てきと思おもいます。

Tôi nghĩ rằng đó là không hiệu quả đối với tình hình phục hồi hiện tại.

同おなじ文ぶんでも、ネイティブなら即そくＯＫで、非ひネイティブだとダメというのに矛盾むじゅんを感かんじます。

Tôi cảm thấy mâu thuẫn khi cùng một câu nói được người bản xứ chấp nhận ngay lập tức, nhưng người không phải bản xứ thì không được.

これらの人々ひとびとがコミュニティから排除はいじょされたのだと考かんがえることは非合理ひごうり的てきだとは言いえない。

Không thể nói là không hợp lý khi cho rằng những người này đã bị cộng đồng loại trừ.

退職たいしょく者しゃは、自分じぶんたちを用ようなしで非ひ生産せいさん的てきと感かんじることが多おおい。

Những người nghỉ hưu thường cảm thấy mình vô dụng và không hiệu quả.

理想りそう主義しゅぎ的てきに聞きこえるかもしれないが、だからといって必かならずしも非ひ現実げんじつ的てきであるとは限かぎらない。

Có vẻ lý tưởng nhưng không nhất thiết là không thực tế.

多おおくの人ひとがドロップシッピングを利益りえきのある環境かんきょうだと考かんがえている一方いっぽうで、私わたしはそれを非ひ倫理りんり的てきだと考かんがえています。

Trong khi nhiều người cho rằng kinh doanh dropshipping là có lợi, tôi lại cho rằng nó không đạo đức.

「愛あいにお金かねは関係かんけいないよね？」「そうか？お金かねが全すべてとは思おもわないけど、お金かねがあると愛あいは潤うるおううよ」「現実げんじつ的てきね」「君きみが非ひ現実げんじつ的てき過すぎるんだよ」

"Tình yêu không liên quan đến tiền bạc phải không?" "Thật sao? Tôi không nghĩ tiền là tất cả nhưng có tiền thì tình yêu sẽ thêm phần phong phú." "Rất thực tế đấy." "Cậu quá mơ mộng mà."

非と [Phi]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự