集中力 [Tập Trung Lực]
しゅうちゅうりょく
Danh từ chung
khả năng tập trung
JP: 集中力がありません。
VI: Tôi không thể tập trung.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムは集中力がない。
Tom thiếu tập trung.
もう疲れて、集中力がなくなりました。
Tôi mệt quá, không thể tập trung được nữa.
あなたは集中する力を失ってしまった。
Bạn đã mất khả năng tập trung.
すぐに集中力を無くしてしまった。
Tôi đã mất tập trung ngay lập tức.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
Ngay cả tiếng ồn nhỏ từ tivi cũng làm gián đoạn sự tập trung của tôi.
航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。
Nhân viên kiểm soát không lưu là công việc đòi hỏi sự tập trung cao độ.
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
Đó là loại công việc đòi hỏi sự tập trung cao.
最近飛蚊症が酷くて集中力が途切れちゃうよ。
Gần đây tôi bị chứng bay mắt nên không thể tập trung được.
今の私に一番欠けているのは集中力かもしれません。
Có lẽ điều thiếu sót nhất ở tôi bây giờ là sự tập trung.
「トムってほんと集中力ないよね」「お前に言われたくねえよ」
"Tom thật là thiếu tập trung" "Mày nói thế chứ tao không muốn nghe từ mày."