雅俗
[Nhã Tục]
がぞく
Danh từ chung
tinh tế và thô tục; cổ điển và thông tục