際どい [Tế]
際疾い [Tế Tật]
きわどい
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000
Độ phổ biến từ: Top 30000
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
mạo hiểm; nguy hiểm; rủi ro; sát nút; suýt soát
JP: きわどいところで終電に間に合った。
VI: Tôi đã kịp chuyến tàu cuối cùng trong gang tấc.
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
gợi cảm; gần như tục tĩu; nhạy cảm; đáng ngờ
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
⚠️Từ cổ
cực đoan; khắc nghiệt; tàn nhẫn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
際どかった。
Thật sát nút.
際どいところを辛うじて助かった。
Tôi đã suýt nữa thì không thoát được.