間違いない [Gian Vi]
間違い無い [Gian Vi Vô]
まちがいない
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

chắc chắn; không nghi ngờ

JP: この列車れっしゃ間違まちがいないですか。

VI: Chắc chắn đây là chuyến tàu đúng không?

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

đáng tin cậy; có thể tin cậy

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

間違まちがいでした。
Đó là một sai lầm.
間違まちがいない!
Chắc chắn rồi!
間違まちがいない。
Chắc chắn rồi.
きみ間違まちがいなら、わたし間違まちがいだ。
Nếu bạn sai, thì tôi cũng sai.
間違まちが電話でんわだった。
Đó là cuộc gọi nhầm.
間違まちがいがありました。
Đã có lỗi xảy ra.
間違まちがいありませんよ。
Chắc chắn không có lỗi.
これは間違まちがいだ。
Đây là một sai lầm.
あれは間違まちがいだった。
Đó là một sai lầm.
これで間違まちがいない?
Cái này chắc chắn không sai chứ?

Hán tự

Gian khoảng cách; không gian
Vi khác biệt; khác
không có gì; không