都合の悪い nghĩa là gì?

都合の悪い nghĩa là bất tiện.

Cách đọc của 都合の悪い là gì?

Cách đọc: つごうのわるい / tsugounowarui.

都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。 — Những điều bất lợi khó có thể giấu giếm mãi, "Ác giả ác báo".

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

つごうのわるい

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

bất tiện

JP: 都合つごうの悪わるいこと、そうそう隠かくしとおせるもんじゃないよ。悪事あくじ千せん里さとを行いく、っていうだろう。

VI: Những điều bất lợi khó có thể giấu giếm mãi, "Ác giả ác báo".

🔗 都合が悪い

都合つごうが悪わるいみたいですよ。

Có vẻ như không tiện lắm.

今日きょうは都合つごうが悪わるいんだ。

Hôm nay tôi bận rồi.

月曜日げつようびは都合つごうが悪わるいんです。

Thứ Hai không thuận tiện cho tôi.

これらの日ひでご都合つごうが悪わるければご連絡れんらく下ください。

Nếu những ngày này không thuận tiện, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

部長ぶちょうの都合つごうが悪わるくなってしまったので、飲のみ会かいの日程にっていは仕しき切りなおしり直しだね。

Sếp bận nên phải đặt lại lịch nhậu thôi.

あなたからご都合つごうが悪わるいというお知しらせがなければ水曜すいようの夕方ゆうがたに参まいります。

Nếu không có thông báo nào từ bạn về việc bận, tôi sẽ đến vào chiều thứ Tư.

この新しん日程にっていでご都合つごうが悪わるいようでしたら、ご連絡れんらく下ください。

Nếu lịch trình mới này không thuận tiện cho bạn, xin vui lòng liên hệ.