遊び半分 [Du Bán Phân]

あそびはんぶん

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nửa đùa nửa thật

JP: あそ半分はんぶん学校がっこうるな。

VI: Đừng đến trường với tâm thế chỉ là đi chơi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あそ半分はんぶんでそんなことするな。
Đừng làm những việc như thế chỉ với tâm thế đùa giỡn.