連れてくる nghĩa là gì?

連れてくる nghĩa là dẫn theo.

Cách đọc của 連れてくる là gì?

Cách đọc: つれてくる / tsuretekuru.

彼は夫人を一緒につれてきた。 — Anh ấy đã đưa vợ mình đến cùng.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ kuru - nhóm đặc biệt.

つれてくる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Cụm từ, thành ngữĐộng từ kuru - nhóm đặc biệt

dẫn theo

JP: 彼かれは夫人ふじんを一緒いっしょにつれてきた。

VI: Anh ấy đã đưa vợ mình đến cùng.

弟おとうと、連つれて来こいよ。

Dẫn em trai đến đi.

今度こんど来くる時ときには妹いもうとを連つれて来きます。

Lần tới đến, tôi sẽ đưa em gái tôi theo.

父ちちが車くるまで連つれて来きてくれました。

Bố tôi đã đưa tôi đến đây bằng xe hơi.

今度こんど来くる時ときには、弟おとうとさんを連つれて来きなさい。

Lần tới đến, hãy đưa em trai bạn theo nhé.

大おおきな犬いぬを連つれた男おとこが入はいって来きた。

Một người đàn ông dắt theo một con chó lớn đã bước vào.

今度こんど来くる時ときは妹いもうとを連つれてきます。

Lần sau đến, tôi sẽ đưa em gái tôi theo.

来きたい人ひとは誰だれでも連つれてきてよろしい。

Mọi người muốn đến đều được chào đón.