途方に暮れる nghĩa là gì?

途方に暮れる nghĩa là bối rối.

Cách đọc của 途方に暮れる là gì?

Cách đọc: とほうにくれる / tohounikureru.

次に何をすればよいか彼は途方にくれた。 — Anh ấy bối rối không biết tiếp theo nên làm gì.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

とほうにくれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

bối rối

JP: 次つぎに何なにをすればよいか彼かれは途方とほうにくれた。

VI: Anh ấy bối rối không biết tiếp theo nên làm gì.

私わたしは途方とほうに暮くれた。

Tôi bị bế tắc.

彼女かのじょは途方とほうに暮くれてしまった。

Cô ấy đã lâm vào bế tắc.

その若者わかものは途方とほうに暮くれた。

Chàng trai trẻ đó đã bị bối rối.

私わたしは途方とほうに暮くれている。

Tôi đang bối rối không biết phải làm gì.

当あたり前まえが通つうじなくて途方とほうに暮くれる。

Bối rối vì những điều hiển nhiên không được hiểu.

どうしてよいか途方とほうに暮くれた。

Tôi bối rối không biết phải làm sao.

どうしようかと途方とほうに暮くれた。

Tôi bối rối không biết phải làm sao.

彼女かのじょはどうして良よいか途方とほうに暮くれた。

Cô ấy bối rối không biết phải làm sao.

彼女かのじょはどうしたらよいか途方とほうに暮くれた。

Cô ấy bối rối không biết phải làm sao.

彼かれはどうしてよいか途方とほうに暮くれていた。

Anh ấy bối rối không biết phải làm sao.