身も世もない nghĩa là gì?

身も世もない nghĩa là đau lòng; tuyệt vọng; vô vọng; đầy đau khổ.

Cách đọc của 身も世もない là gì?

Cách đọc: みもよもない / mimoyomonai.

妻を亡くして彼は身も世もないほどに悲しんだ。 — Anh ấy đã mất vợ và buồn bã tột cùng.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

みもよもない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

đau lòng; tuyệt vọng; vô vọng; đầy đau khổ

JP: 妻つまを亡なくして彼かれは身みも世よもないほどに悲かなしんだ。

VI: Anh ấy đã mất vợ và buồn bã tột cùng.