足を運ぶ nghĩa là gì?

足を運ぶ nghĩa là đi (đến); đi đến; thăm.

Cách đọc của 足を運ぶ là gì?

Cách đọc: あしをはこぶ / ashiwohakobu.

郵便局に何度も足を運ばなくてもいいように、切手を沢山手元においてある。 — Tôi giữ sẵn nhiều tem để không phải đến bưu điện nhiều lần.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “bu”.

あしをはこぶ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “bu”

⚠️Thành ngữ

đi (đến); đi đến; thăm

JP: 郵便ゆうびん局きょくに何なん度ども足あしを運はこばなくてもいいように、切手きってを沢山たくさん手元てもとにおいてある。

VI: Tôi giữ sẵn nhiều tem để không phải đến bưu điện nhiều lần.

犯行はんこう現場げんばに足あしを運はこんだ。

Tôi đã đến hiện trường vụ án.

彼かれの所ところにせっせと足あしを運はこんだ。

Tôi đã chăm chỉ đến thăm nhà anh ấy.

彼かれはよく画廊がろうに足あしを運はこんだ。

Anh ấy thường đến thăm các phòng trưng bày.

そこには、何なん度ども足あしを運はこんだよ。

Tôi đã đến đó nhiều lần.

私わたしは彼かれのところへたびたび足あしを運はこんだ。

Tôi thường xuyên ghé thăm nhà anh ấy.

彼女かのじょはその家いえに何なん回かいか足あしを運はこんだ。

Cô ấy đã đến thăm ngôi nhà đó vài lần.

そのオペラにはおそれ多おおくも皇太子こうたいし殿下でんかご夫妻ふさいが足あしを運はこばれた。

Đôi vợ chồng hoàng tử đã đến xem vở opera đó.