走らせる nghĩa là gì?

走らせる nghĩa là gửi đi (ai đó); gửi; làm cho chạy.

Cách đọc của 走らせる là gì?

Cách đọc: はしらせる / hashiraseru.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

はしらせる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

gửi đi (ai đó); gửi; làm cho chạy

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

làm cho đi nhanh (xe, ngựa, v.v.); lái; cưỡi; chèo

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

di chuyển nhanh (bút, mắt, v.v.); lướt qua (mắt)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đánh bại (kẻ thù); làm cho chạy trốn

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

chạy (chương trình máy tính)

私わたしは馬うまを好すきに走はしらせた。

Tôi đã để cho ngựa chạy tự do.

私わたしは息いきを切きらせて走はしった。

Tôi đã chạy đến nỗi thở hổn hển.

もっとゆっくり車くるまを走はしらせてください。

Lái xe chậm lại một chút.

列車れっしゃは石油せきゆで走はしらせるのですか。

Tàu này chạy bằng dầu hỏa phải không?

彼かれは絵筆えふでをカンバスにさっと走はしらせた。

Anh ấy đã nhanh chóng vẽ lên canvas bằng cọ.

彼かれは自転車じてんしゃを一定いっていの速度そくどで走はしらせた。

Anh ấy đã điều khiển chiếc xe đạp ở một tốc độ ổn định.

彼かれは全力ぜんりょくで車くるまを走はしらせていた。

Anh ấy đã lái xe hết tốc lực.

彼かれは野原のはらで犬いぬを自由じゆうに走はしらせた。

Anh ấy đã thả chó chạy tự do trên đồng cỏ.

彼女かのじょは目めを輝かがやかかせて走はしってきた。

Cô ấy chạy đến với ánh mắt lấp lánh.

髪かみを風かぜになびかせて、少女しょうじょが走はしってきた。

Cô gái để tóc bay trong gió và chạy đến.