責任感 [Trách Nhâm Cảm]
せきにんかん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Danh từ chung

tinh thần trách nhiệm

JP: クララの責任せきにん感かんの無なさには頭あたまに来くる。

VI: Tôi thật sự bực mình với sự thiếu trách nhiệm của Clara.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

太郎たろうは責任せきにん感かんが強つよい。
Taro rất có trách nhiệm.
彼かれは責任せきにん感かんが強つよい。
Anh ấy có trách nhiệm cao.
トムは責任せきにん感かんが強つよい。
Tom có trách nhiệm cao.
少すこし責任せきにん感かんを感かんじている。
Tôi cảm thấy hơi có trách nhiệm.
彼かれは信頼しんらいできる人ひとで、責任せきにん感かんが強つよい。
Anh ấy là người đáng tin cậy và có trách nhiệm.
彼かれは責任せきにん感かんの強つよい男おとこで、その問題もんだいを放はなっておかなかった。
Anh ấy là một người đàn ông có trách nhiệm, không để vấn đề đó bị bỏ qua.
彼女かのじょは責任せきにん感かんがあるので、私わたしはいつでも彼女かのじょのことを頼たよりにできる。
Cô ấy có trách nhiệm nên tôi luôn có thể tin tưởng vào cô ấy.
合衆国がっしゅうこくの国民こくみんは自分じぶんたちが支ささえている民主みんしゅ社会しゃかいに対たいし一般いっぱん的てきには責任せきにん感かんを抱だいている。
Người dân Hoa Kỳ nói chung cảm thấy có trách nhiệm với xã hội dân chủ mà họ đang duy trì.

Hán tự

責
Trách trách nhiệm; chỉ trích
任
Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
感
Cảm cảm xúc; cảm giác