責任を取る nghĩa là gì?

責任を取る nghĩa là chịu trách nhiệm (cho hậu quả); nhận lỗi; chịu lỗi.

Cách đọc của 責任を取る là gì?

Cách đọc: せきにんをとる / sekininwotoru.

進んで責任を取るということは成熟の印である。 — Tự nguyện nhận trách nhiệm là dấu hiệu của sự trưởng thành.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

せきにんをとる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

chịu trách nhiệm (cho hậu quả); nhận lỗi; chịu lỗi

JP: 進すすんで責任せきにんを取とるということは成熟せいじゅくの印しるしである。

VI: Tự nguyện nhận trách nhiệm là dấu hiệu của sự trưởng thành.

私わたしが責任せきにんを取とります。

Tôi sẽ chịu trách nhiệm.

責任せきにん者しゃは責任せきにんを取とる為ためにいるんですもの。

Người chịu trách nhiệm là để gánh vác trách nhiệm.

彼女かのじょはその計画けいかくの責任せきにんを取とった。

Cô ấy đã chịu trách nhiệm cho kế hoạch đó.

責任せきにん取とるなんて面倒めんどうくせーなぁ。

Việc phải chịu trách nhiệm thật phiền phức.

つまり君きみが責任せきにんを取とるべきだったのだ。

Nói cách khác, bạn nên chịu trách nhiệm về điều đó.

私わたしがこの行動こうどうの責任せきにんはすべて取とる。

Tôi sẽ chịu trách nhiệm về hành động này.

これはあなたが責任せきにんを取とらなければならないことです。

Đây là việc bạn phải chịu trách nhiệm.

社長しゃちょうは経営けいえい不振ふしんの責任せきにんを取とって辞任じにんした。

Giám đốc đã từ chức để chịu trách nhiệm về tình hình kinh doanh kém.

君きみは自分じぶんの行動こうどうに対たいして責任せきにんを取とりなさい。

Bạn hãy chịu trách nhiệm về hành động của mình.

彼かれはすべてを明あきらかにして潔いさぎよく責任せきにんを取とるべきです。

Anh ấy nên làm rõ mọi chuyện và nhận trách nhiệm như một người đàn ông.