財政的 [Tài Chánh Đích]
ざいせいてき
Tính từ đuôi na
tài chính
JP: 彼は財政的に困っている。
VI: Anh ấy đang gặp khó khăn về tài chính.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
首相は財政的危機について詳しく話した。
Thủ tướng đã nói chi tiết về cuộc khủng hoảng tài chính.
財政的援助が彼らに与えられている。
Họ đang được hỗ trợ tài chính.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。
Phương pháp phổ biến để bù đắp thâm hụt ngân sách là phát hành trái phiếu.
彼らはその画家を財政的に援助した。
Họ đã hỗ trợ tài chính cho họa sĩ đó.
我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る。
Chúng tôi có thể dựa vào sự trợ giúp tài chính từ anh ấy.
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
Sự hỗ trợ tài chính từ cô ấy là điều không thể thiếu cho kế hoạch này của chúng tôi.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
Chính sách tài chính của chính phủ đã có công trong thành công kinh tế của Nhật Bản sau chiến tranh.
我々は財政的に困窮していた。要するに破産したのだ。
Chúng tôi đã rơi vào tình trạng khó khăn về tài chính. Nói cách khác, chúng tôi đã phá sản.
もしも一時的な財政上の問題でお支払いが遅れているのでしたら、私どもにご連絡ください。
Nếu bạn đang gặp vấn đề tài chính tạm thời và thanh toán bị trì hoãn, xin hãy liên hệ với chúng tôi.
日本企業は全ての大陸に工場を設立しているし、日本の銀行は世界の主要な経済計画の大国財政的な援助をしている。
Các công ty Nhật Bản đã thành lập nhà máy ở tất cả các lục địa, và các ngân hàng Nhật đang hỗ trợ tài chính cho các kế hoạch kinh tế chính yếu trên thế giới.