諸説紛々 [Chư Thuyết Phân 々]
諸説紛紛 [Chư Thuyết Phân Phân]
しょせつふんぷん

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Tính từ “taru”Trạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

nhiều ý kiến khác nhau

Hán tự

Chư nhiều; cùng nhau
Thuyết ý kiến; lý thuyết
Phân phân tâm; nhầm lẫn; đi lạc; chuyển hướng