該当 nghĩa là gì?

該当 nghĩa là tương ứng; phù hợp.

Cách đọc của 該当 là gì?

Cách đọc: がいとう / gaitou.

Ví dụ dùng 該当 là gì?

この条件に該当する人は誰もいない。 — Không một ai đáp ứng được những điều kiện này.

該当 (gaitou): tương ứng; phù hợp | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 該当 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

該当 [Cai Đương]

がいとう

かくとう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tương ứng; phù hợp

JP: この条件じょうけんに該当がいとうする人ひとは誰だれもいない。

VI: Không một ai đáp ứng được những điều kiện này.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ATMコンソールで該当がいとうする項目こうもくは見みつかりませんでした。

Không tìm thấy mục tương ứng trên máy ATM.

洗濯せんたく機きで該当がいとうオプションを適用てきようした。

Tôi đã áp dụng tùy chọn tương ứng trên máy giặt.

そうです。日本語にほんごではウェートレスは英語えいごの"waitress"と"weightless"にも該当がいとうする。でも"waitress"という意味いみが普通ふつうだね。

Đúng vậy. Trong tiếng Nhật, từ "waitress" có nghĩa là "phục vụ nữ" và "không trọng lượng", nhưng thường thì nó có nghĩa là "phục vụ nữ".

医療いりょう行為こういにより患者かんじゃが死亡しぼうしている場合ばあい、その医療いりょう行為こういに過失かしつがあれば、過失かしつの程度ていどを問とわず、直ただちに「異状いじょう死し」に法的ほうてきに該当がいとうしない。

Nếu hành vi y tế dẫn đến cái chết của bệnh nhân và có sơ suất, bất kể mức độ sơ suất, nó không ngay lập tức được coi là cái chết bất thường theo pháp luật.

Hán tự

該

Cai đã nêu trên; đã nói; cụ thể đó

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân