Từ điển tiếng Nhật

詰まらん [Cật]

詰らん [Cật]

つまらん

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

nhàm chán; không thú vị

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

không quan trọng; tầm thường

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

vô lý; ngớ ngẩn

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

vô ích; không có ý nghĩa

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

鼻はなが詰つまった。

Mũi tôi bị nghẹt.

彼女かのじょは言葉ことばに詰つまった。

Cô ấy đã không nói nên lời.

私わたしは言葉ことばに詰つまった。

Tôi đã bị nghẹn lời.

のどが詰つまった感かんじです。

Tôi cảm thấy như có thứ gì đó kẹt ở cổ.

今日きょうは予定よていが詰つまっている。

Hôm nay lịch trình của tôi rất bận.

下水げすいが完全かんぜんに詰つまっている。

Cống đã bị tắc hoàn toàn.

パイプに何なにか詰つまった。

Có cái gì đó bị tắc trong ống.

放はなしてくれ、息いきが詰つまる。

Hãy thả tôi ra, tôi không thể thở được.

引ひき出だしはがらくたでぎっしり詰つまっている。

Ngăn kéo đầy ắp rác rưởi.

彼女かのじょはパンを喉のどに詰つまらせた。

Cô ấy đã bị nghẹn bánh mì trong cổ.