言わないことではない [Ngôn]
いわないことではない
Cụm từ, thành ngữ
⚠️Từ hiếm
tôi đã nói rồi mà
🔗 言わんこっちゃない
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
言うほどのことでもないよ。
Chẳng có gì đáng nói cả.
特に言いたいことはなかった。
Không có gì đặc biệt muốn nói.
縁起でもないこと言うなよ。
Đừng có mà nói gở.
柄にもないことを言うな。
Đừng nói những điều không phù hợp với mình.
バカなこと言ってんじゃないよ。
Đừng nói những điều ngớ ngẩn.
今は特に言うことはないよ。
Hiện tại tôi không có gì đặc biệt để nói.
彼女が言ったことは真実ではなかった。
Những gì cô ấy nói không phải là sự thật.
彼の言ったことは本当ではなかった。
Những gì anh ấy nói không phải là sự thật.
彼が嘘を言ったことがない。
Anh ấy chưa bao giờ nói dối.
彼女にそんなことは言うべきではなかった。
Tôi không nên đã nói điều đó với cô ấy.