解決方法 [Giải Quyết Phương Pháp]
かいけつほうほう
Danh từ chung
cách giải quyết
JP: 一度話し合いをすれば、お互いに満足のいく解決方法を見つけられると思います。
VI: Tôi nghĩ rằng nếu chúng ta thảo luận một lần, chúng ta có thể tìm thấy một giải pháp thỏa đáng cho cả hai.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
解決方法は至ってシンプルだった。
Giải pháp rất đơn giản.
あの問題の解決方法を見つけたんだ。
Tôi đã tìm ra cách giải quyết vấn đề đó.
私にはそれを解決する独自の方法がある。
Tôi có một cách riêng để giải quyết vấn đề đó.
問題を解決する最も簡便な方法は、往々にして最も良い方法である。
Phương pháp đơn giản nhất để giải quyết vấn đề thường là phương pháp tốt nhất.
これがその問題を解決する最善の方法なんだ。
Đây là cách tốt nhất để giải quyết vấn đề này.
これがこの問題を解決する唯一の方法なんだ。
Đây là cách duy nhất để giải quyết vấn đề này.
通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。
Khi đang đi bộ trên đường, tôi bỗng nghĩ ra cách giải quyết vấn đề.
彼はその複雑な問題を解決するすばらしい方法を思いついた。
Anh ấy đã nghĩ ra một cách tuyệt vời để giải quyết vấn đề phức tạp đó.